Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

he is nervous of failure

Толкование Перевод

1 nervous

nervous ['nɜ:vəs]

adjective

(a) (anxious, worried) anxieux, appréhensif; (shy) timide, intimidé; (uneasy) mal à l'aise; (agitated) agité, tendu; (tense) tendu;

∎ to be nervous (before a performance, an exam etc) avoir le trac; (before going to the dentist etc) avoir peur;

∎ to be nervous about sth s'inquiéter à propos de qch;

∎ I'm always nervous or I always feel nervous when he's around je suis toujours tendu lorsqu'il est dans les parages;

∎ don't be nervous détendez-vous, n'ayez pas peur;

∎ you're making me nervous vous m'intimidez, vous me faites perdre mes moyens;

∎ you don't need to be nervous on my account vous n'avez pas besoin de vous inquiéter pour moi;

∎ he is nervous of Alsatians les bergers allemands lui font peur;

∎ he is nervous of failure il a peur de l'échec;

∎ I'm nervous about speaking in public j'ai peur ou j'appréhende de parler en public;

∎ the bank was nervous about granting the loan la banque hésitait à accorder le prêt;

∎ I'm always nervous before exams j'ai toujours le trac avant un examen;

∎ airports make me nervous je me sens mal à l'aise dans les aéroports;

∎ familiar he's a nervous wreck il est à bout de nerfs^□, il est à cran;

∎ not for those of a nervous disposition à déconseiller aux âmes sensibles

(b) Anatomy (strain, illness) nerveux

►► nervous breakdown dépression f nerveuse;

∎ to have a nervous breakdown avoir ou faire une dépression nerveuse;

nervous energy énergie f nerveuse;

American familiar pejorative nervous Nellie poule f mouillée;

the nervous system le système nerveux;

nervous tension tension f nerveuse

Un panorama unique de l'anglais et du français > nervous
2 crisis

f. s.&pl.

crisis.

estar en crisis to be in crisis

crisis económica recession

crisis energética energy crisis

crisis de identidad identity crisis

crisis nerviosa nervous breakdown

* * *

crisis

► nombre femenino invariable

1 (dificultad) crisis

2 (ataque) fit, attack

■ crisis de asma asthma attack

■ crisis de llanto fit of tears

3 (escasez) shortage

■ crisis de alimentos food shortage

\

FRASEOLOGÍA

estar en crisis to be in crisis, reach crisis point

crisis de gobierno cabinet crisis

crisis financiera financial crisis

crisis nerviosa nervous breakdown

* * *

noun f.

crisis

- crisis nerviosa

* * *

SF INV

1) (Econ, Pol, Sociol) crisis

la situación económica está pasando por una nueva crisis — the economy is undergoing o going through a new crisis

• lo que está en crisis es el propio sistema — the system itself is in crisis

nuestro matrimonio está en crisis — our marriage is in crisis o going through a crisis

• hacer crisis — to reach crisis point, come to a head

crisis de fe — crisis of faith

crisis de gobierno — government crisis

crisis de identidad — identity crisis

crisis de la vivienda — housing crisis

crisis de los cuarenta — midlife crisis

crisis económica — economic crisis

crisis energética — energy crisis

crisis ministerial — cabinet reshuffle

2) (Med)

alguien a quien recurrir en momentos de crisis — someone to turn to in moments of crisis

crisis cardíaca — cardiac arrest, heart failure

crisis de ansiedad — anxiety attack

crisis epiléptica — epileptic fit, epileptic attack

crisis nerviosa — nervous breakdown

crisis respiratoria — respiratory failure

* * *

femenino (pl crisis)

a) ( situación grave) crisis

una grave crisis energética — a serious energy crisis

estar en crisis — to be in crisis

crisis de fe — crisis of faith

pasar por una etapa de crisis — to go through a crisis

b) (Med) crisis

hacer crisis — enfermedad to become critical

c) (period) ( remodelación ministerial) tb

crisis de Gobierno — cabinet reshuffle

- crisis cardíaca

- crisis de identidad

- crisis de los cuarenta

- crisis ministerial

- crisis nerviosa

* * *

= crisis [crises, -pl.], trough, shakeout [shake-out], crunch, slump, downswing, bust.

Ex. An I&R service may involve itself in providing 'hotlines', that is emergency help during times of crises or when other services close down, eg evenings, weekends or public holidays.

Ex. Public libraries have continued to expand since the trough of the 1950s.

Ex. There will be a dramatic shakeout in librarianship but information scientists face a great opportunity to develop their skills by the opportunities afforded by the new technology.

Ex. The author of the article 'The crunch and academic library services: a personal view' believes that inflation is one of the underlying causes of the crisis in university libraries.

Ex. The author discusses the current upswing in paperback sales of children's books in the USA and the slump in hardback sales.

Ex. A new solution to the problem of predicting cyclical highs and lows in the economy enables one to gauge whether an incipient economic downswing will turn out to be a slowdown in economic growth or a real recession.

Ex. The article 'El Dorado or bust?' warns that the electronic market is changing.

----

* agravar una crisis = exacerbate + crisis.

* alcanzar proporciones de crisis = grow to + crisis proportions.

* causar esta crisis = precipitate + crisis.

* convertirse en una crisis = grow to + a crisis.

* crisis + aumentar = crisis + deepen.

* crisis bursátil = market crash, stock market crash.

* crisis crediticia = credit crunch, credit squeeze.

* crisis de enormes proporciones = situation of crisis proportions.

* crisis de fe = crisis of faith.

* crisis de identidad = crisis of confidence, identity crisis, crisis in confidence.

* crisis de la industria del libro = book crisis.

* crisis del libro = book crisis.

* crisis de los cuarenta = mid-life crisis, middle-age crisis, middle-age blues.

* crisis de los siete años = seven-year itch.

* crisis económica = financial straits, economic crisis, financial crisis, crash, bad economic times, shakeout [shake-out], financial crunch, economic slump, difficult economic times, economic depression, economic doldrums.

* crisis económica mundial = global economic slump.

* crisis emocional = emotional crisis.

* crisis energética = energy crisis.

* crisis financiera = financial crisis, financial crunch.

* crisis medioambiental = environmental crisis.

* crisis social = social crisis.

* desatar una crisis = precipitate + crisis.

* en crisis = depressed, crisis-ridden, on the rocks.

* enfrentarse a una crisis = face + crisis.

* en situación de crisis = on the rocks.

* estar sumido en una crisis = be deep in crisis.

* gestión de crisis = crisis management.

* hacer frente a una crisis = face + crisis, meet + crisis.

* ocasionar una crisis = precipitate + crisis.

* pasar una crisis = face + crisis.

* provocar una crisis = precipitate + crisis.

* resolver una crisis = solve + crisis.

* sobrevivir una crisis = survive + crisis.

* superar una crisis = ford + crisis, survive + crisis.

* * *

femenino (pl crisis)

a) ( situación grave) crisis

una grave crisis energética — a serious energy crisis

estar en crisis — to be in crisis

crisis de fe — crisis of faith

pasar por una etapa de crisis — to go through a crisis

b) (Med) crisis

hacer crisis — enfermedad to become critical

c) (period) ( remodelación ministerial) tb

crisis de Gobierno — cabinet reshuffle

- crisis cardíaca

- crisis de identidad

- crisis de los cuarenta

- crisis ministerial

- crisis nerviosa

* * *

= crisis [crises, -pl.], trough, shakeout [shake-out], crunch, slump, downswing, bust.

Ex: An I&R service may involve itself in providing 'hotlines', that is emergency help during times of crises or when other services close down, eg evenings, weekends or public holidays.

Ex: Public libraries have continued to expand since the trough of the 1950s.

Ex: There will be a dramatic shakeout in librarianship but information scientists face a great opportunity to develop their skills by the opportunities afforded by the new technology.

Ex: The author of the article 'The crunch and academic library services: a personal view' believes that inflation is one of the underlying causes of the crisis in university libraries.

Ex: The author discusses the current upswing in paperback sales of children's books in the USA and the slump in hardback sales.

Ex: A new solution to the problem of predicting cyclical highs and lows in the economy enables one to gauge whether an incipient economic downswing will turn out to be a slowdown in economic growth or a real recession.

Ex: The article 'El Dorado or bust?' warns that the electronic market is changing.

* agravar una crisis = exacerbate + crisis.

* alcanzar proporciones de crisis = grow to + crisis proportions.

* causar esta crisis = precipitate + crisis.

* convertirse en una crisis = grow to + a crisis.

* crisis + aumentar = crisis + deepen.

* crisis bursátil = market crash, stock market crash.

* crisis crediticia = credit crunch, credit squeeze.

* crisis de enormes proporciones = situation of crisis proportions.

* crisis de fe = crisis of faith.

* crisis de identidad = crisis of confidence, identity crisis, crisis in confidence.

* crisis de la industria del libro = book crisis.

* crisis del libro = book crisis.

* crisis de los cuarenta = mid-life crisis, middle-age crisis, middle-age blues.

* crisis de los siete años = seven-year itch.

* crisis económica = financial straits, economic crisis, financial crisis, crash, bad economic times, shakeout [shake-out], financial crunch, economic slump, difficult economic times, economic depression, economic doldrums.

* crisis económica mundial = global economic slump.

* crisis emocional = emotional crisis.

* crisis energética = energy crisis.

* crisis financiera = financial crisis, financial crunch.

* crisis medioambiental = environmental crisis.

* crisis social = social crisis.

* desatar una crisis = precipitate + crisis.

* en crisis = depressed, crisis-ridden, on the rocks.

* enfrentarse a una crisis = face + crisis.

* en situación de crisis = on the rocks.

* estar sumido en una crisis = be deep in crisis.

* gestión de crisis = crisis management.

* hacer frente a una crisis = face + crisis, meet + crisis.

* ocasionar una crisis = precipitate + crisis.

* pasar una crisis = face + crisis.

* provocar una crisis = precipitate + crisis.

* resolver una crisis = solve + crisis.

* sobrevivir una crisis = survive + crisis.

* superar una crisis = ford + crisis, survive + crisis.

* * *

crisis

feminine

(pl crisis)

1 (situación grave) crisis

el país sufre/está atravesando una grave crisis energética the country has/is experiencing a serious energy crisis

la crisis de la vivienda the housing crisis o shortage

la economía está en crisis the economy is in crisis

crisis de fe crisis of faith

su relación está pasando por una etapa de crisis their relationship is going through a crisis

la situación hizo crisis the situation came to a head, the situation reached crisis point o a crisis level

2 ( Med) crisis

la enfermedad hizo crisis al día siguiente the illness became critical the next day

3 ( period) (remodelación ministerial) tb

crisis de Gobierno cabinet reshuffle

Compuestos:

● crisis cardíaca

heart failure, cardiac arrest

● crisis crediticia or del crédito

credit crunch, credit crisis

● crisis de identidad

identity crisis

● crisis de los cuarenta

midlife crisis

● crisis ministerial

cabinet crisis ( resulting in dismissals or resignations)

● crisis nerviosa

nervous breakdown

● crisis respiratoria

respiratory failure

* * *

crisis sustantivo femenino (pl
◊ crisis)

a) ( en general) crisis;

◊ crisis nerviosa nervous breakdown

b) (period) ( remodelación ministerial) tb

◊ crisis de Gobierno cabinet reshuffle

crisis sustantivo femenino inv
1 (mala situación) crisis
2 Fin crisis
3 Med (ataque) fit, attack
' crisis' also found in these entries:
Spanish:
acentuarse
- actual
- álgida
- álgido
- depresión
- encarar
- frenar
- galopante
- ingresar
- pasar
- agudizar
- agudo
- atravesar
- causante
- desencadenar
- económico
- energético
- estallar
- perdurar
- sacar
English:
actual
- acute
- background
- breakdown
- carry through
- corner
- crack
- crisis
- flap
- identity crisis
- midlife
- nervous breakdown
- pull through
- religion
- break
- confront
- crunch
- deepen
- defuse
- depression
- develop
- hang
- head
- trouble

* * *

crisis nf inv

1. [situación difícil] crisis;

la crisis del petróleo the oil crisis;

la crisis del matrimonio the crisis affecting the institution of marriage;

la crisis en el mercado de valores the stock market crisis;

estar en crisis to be in crisis;

atravesar una crisis to go through a crisis;

entrar en una época de crisis to go into crisis, to enter a period of crisis

Comp
crisis económica economic crisis, recession;
crisis energética energy crisis;

crisis financiera financial crisis;

crisis de identidad identity crisis;

crisis ministerial cabinet crisis;
Hist la crisis de los misiles [en Cuba] the Cuban Missile Crisis
2. [médica] crisis

Comp
crisis cardiaca cardiac arrest;
crisis epiléptica epileptic attack;

crisis nerviosa nervous breakdown

* * *

crisis

f inv crisis

* * *

crisis nf

1) : crisis

2)

crisis nerviosa : nervous breakdown

* * *

crisis n

1. (situación grave) crisis [pl. crises]

crisis económica economic crisis

2. (escasez) shortage

la crisis de la vivienda the housing shortage

3. (cambio brusco) attack / fit

crisis de tos coughing fit

crisis nerviosa nervous breakdown

Spanish-English dictionary > crisis
3 breakdown

noun

1) (fig.): (collapse)

a breakdown in the system — (fig.) ein Zusammenbruch des Systems

2) (mechanical failure) Panne, die; (in machine) Störung, die; attrib.

breakdown service — Pannendienst, der

breakdown truck/van — Abschleppwagen, der

3) (health or mental failure) Zusammenbruch, der

4) (analysis) Aufschlüsselung, die

5) (Chem.) Aufspaltung, die

* * *

noun

1) ((often nervous breakdown) a mental collapse.) der Zusammenbruch

2) (a mechanical failure causing a stop: The car has had another breakdown. See also break down.) die Panne

* * *

ˈbreak·down

n

1. (collapse) Zusammenbruch m; (failure) Scheitern nt

a \breakdown in communication[s] (between people) ein Kommunikationsverlust

\breakdown of a marriage LAW Zerrüttung f [o Scheitern nt] einer Ehe

2. (engine failure) Motorschaden m; (car defect) Panne f

3. (list) Aufgliederung f, Aufschlüsselung f

\breakdown breakdown FIN (for taxes) Domizilprinzip nt

4. (subdivision) Verteilung f

5. (decomposition) Zersetzung f

6. PSYCH [Nerven]zusammenbruch m

* * *
['breɪkdaʊn]
n

1) (of machine) Betriebsschaden m; (of vehicle) Panne f, Motorschaden m

2) (of communications, system) Zusammenbruch m

3) (MED physical, mental) Zusammenbruch m

4) (of figures, expenditure etc) Aufschlüsselung f; (of thesis, theory etc) Auf- or Untergliederung f

5) (CHEM) Aufspaltung f; (= change in composition) Umsetzung f

* * *

breakdown s

1. Zusammenbruch m (auch fig):

nervous breakdown Nervenzusammenbruch;

have a nervous breakdown einen Nervenzusammenbruch erleiden

2. TECH

a) Panne f, Fahrzeug-, Maschinenschaden m, (Betriebs)Störung f

b) ELEK Zusammenbruch m (der Spannung)

c) ELEK (erster) Durchschlag

3. Scheitern n (einer Ehe, von Verhandlungen etc):

irretrievable breakdown of marriage JUR Br unheilbare Zerrüttung der Ehe

4. fig Aufgliederung f, Aufschlüsselung f, Analyse f

5. CHEM Aufspaltung f, Auflösung f

* * *

noun

1) (fig.): (collapse)

a breakdown in the system — (fig.) ein Zusammenbruch des Systems

2) (mechanical failure) Panne, die; (in machine) Störung, die; attrib.

breakdown service — Pannendienst, der

breakdown truck/van — Abschleppwagen, der

3) (health or mental failure) Zusammenbruch, der

4) (analysis) Aufschlüsselung, die

5) (Chem.) Aufspaltung, die

* * *

(of costs, items) n.

Aufschlüsselung f. n.

Ausfall -¨e m.

Panne -n f.

Versagen n.

Zusammenbruch m.

English-german dictionary > breakdown
4 breakdown

noun

1) ((often nervous breakdown) a mental collapse.) colapso, crisis nerviosa

2) (a mechanical failure causing a stop: The car has had another breakdown. See also break down.) avería

breakdown n avería

breakdown

tr['breɪkdaʊn]

noun

1 (of car, machine) avería

2 SMALLMEDICINE/SMALL crisis nombre femenino nerviosa

3 (in negotiations) ruptura

4 (chemical analysis) análisis nombre masculino; (of accounts, expenses) desglose nombre masculino

5 (in negotiations) fracaso

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

breakdown service (servicio de) asistencia en carretera

breakdown van / breakdown truck grúa

breakdown ['breɪk.daʊn] n

1) : avería f (de máquinas), interrupción f (de comunicaciones), fracaso m (de negociaciones)

2) analysis: análisis m, desglose m

3) or nervous breakdown : crisis f nerviosa

breakdown

n.

• avería s.f.

• colapso s.m.

• desglose s.m.

• distribución s.f.

• falla s.f.

• interrupción s.f.

• pana s.f.

noun

1)

a) (failure - of car, machine) avería f, descompostura f (Méx), varada f (Col), pana f (Chi); (-of service, communications) interrupción f; (- of negotiations) fracaso m, ruptura f

the system suffered a complete breakdown — ( Comput) el sistema colapsó

a breakdown in traditional values — un desmoronamiento de los valores tradicionales

they had a breakdown on the motorway — se les estropeó el coche en la autopista; (before n)

breakdown service — servicio m de asistencia en carretera

breakdown truck — grúa f

b) ( nervous breakdown) crisis f nerviosa

2)

a) ( analysis)

a breakdown of expenditure — un desglose de los gastos

a complete breakdown of the report — un análisis punto por punto del informe

b) ( into constituent elements) descomposición f

['breɪkdaʊn]
1. N

1) (=failure) [of system, electricity] fallo m ; [of negotiations, marriage] fracaso m ; [of vehicle, machine] avería f, descompostura f (LAm)

2) (fig) [of talks] ruptura f

3) (Med) colapso m, crisis f inv nerviosa

4) (=analysis) [of numbers etc] análisis m inv, desglose m ; (Chem) descomposición f ; (=report) informe m detallado

2.

CPD

breakdown cover N — (Insurance) asistencia f mecánica

breakdown service N — (Brit) (Aut) servicio m de asistencia en carretera

breakdown truck, breakdown van N — (Brit) (Aut) (camión m) grúa f

* * *

noun

1)

a) (failure - of car, machine) avería f, descompostura f (Méx), varada f (Col), pana f (Chi); (-of service, communications) interrupción f; (- of negotiations) fracaso m, ruptura f

the system suffered a complete breakdown — ( Comput) el sistema colapsó

a breakdown in traditional values — un desmoronamiento de los valores tradicionales

they had a breakdown on the motorway — se les estropeó el coche en la autopista; (before n)

breakdown service — servicio m de asistencia en carretera

breakdown truck — grúa f

b) ( nervous breakdown) crisis f nerviosa

2)

a) ( analysis)

a breakdown of expenditure — un desglose de los gastos

a complete breakdown of the report — un análisis punto por punto del informe

b) ( into constituent elements) descomposición f

English-spanish dictionary > breakdown
5 collapse

1. noun
1) (of person) (physical or mental breakdown) Zusammenbruch, der; (heart attack; of lung, blood vessel, circulation) Kollaps, der

2) (of tower, bridge, structure, wall, roof) Einsturz, der

3) (fig.): (failure) Zusammenbruch, der; (of negotiations, plans, hopes) Scheitern, das
2. intransitive verb
1) [Person:] zusammenbrechen; [Lunge, Gefäß, Kreislauf:] kollabieren

collapse with laughter — (fig.) sich vor Lachen kugeln

2) [Zelt:] in sich zusammenfallen; [Tisch, Stuhl:] zusammenbrechen; [Turm, Brücke, Gebäude, Mauer, Dach:] einstürzen

3) (fig.): (fail) [Verhandlungen, Pläne, Hoffnungen:] scheitern; [Geschäft, Unternehmen usw.:] zusammenbrechen

4) (fold down) [Regenschirm, Fahrrad, Tisch:] sich zusammenklappen lassen

* * *
[kə'læps]
verb

1) (to fall down and break into pieces: The bridge collapsed under the weight of the traffic.) zusammenbrechen

2) ((of a person) to fall down especially unconscious, because of illness, shock etc: She collapsed with a heart attack.) zusammenbrechen

3) (to break down, fail: The talks between the two countries have collapsed.) scheitern

4) (to fold up or to (cause to) come to pieces (intentionally): Do these chairs collapse?) zusammenklappen

•

- academic.ru/14144/collapsible">collapsible

* * *

col·lapse

[kəˈlæps]

I. vi

1. (fall down) things, buildings zusammenbrechen, einstürzen; people zusammenbrechen, kollabieren geh

to \collapse with laughter [at a joke] ( fig) sich akk [über einen Witz] kaputtlachen fam

2. (fail) zusammenbrechen; enterprise zugrunde gehen; government stürzen, zu Fall kommen; hopes sich akk zerschlagen; plans, talks scheitern; prices einbrechen; property market zusammenbrechen; society zerfallen

his whole world had \collapsed für ihn war eine Welt zusammengebrochen

II. n

1. (act of falling down) Einsturz m

\collapse of a bridge/building Einsturz m einer Brücke/eines Gebäudes

2. (failure) Zusammenbruch m

to be on the brink [or verge] of \collapse kurz vor dem Aus stehen

\collapse of a business Zusammenbruch m eines Unternehmens

\collapse of confidence Verlust m der Glaubwürdigkeit

\collapse of one's marriage Scheitern nt einer Ehe

\collapse of prices Preissturz m; MED Kollaps m

to suffer a mental/nervous \collapse einen Nervenzusammenbruch erleiden

* * *
[kə'lps]
1. vi

1) (person) zusammenbrechen; (mentally, = have heart attack also) einen Kollaps erleiden or haben

his health collapsed — er hatte einen Kollaps

they all collapsed with laughter — sie konnten sich alle vor Lachen nicht mehr halten

she collapsed onto her bed, exhausted — sie plumpste erschöpft aufs Bett

2) (= fall down, cave in) zusammenbrechen; (building, wall, roof also) einstürzen; (lungs) zusammenfallen, kollabieren

3) (fig: fail) zusammenbrechen; (negotiations) scheitern; (civilization) untergehen; (prices) stürzen, purzeln (inf); (government) zu Fall kommen, stürzen; (plans) scheitern, zu Fall kommen; (hopes) sich zerschlagen

his whole world collapsed about him —

their whole society collapsed — ihre ganze Gesellschaftsordnung brach zusammen

4) (= fold table, umbrella, bicycle etc) sich zusammenklappen lassen; (telescope, walking stick) sich zusammenschieben lassen; (life raft) sich zusammenlegen or -falten lassen

2. vt
table, umbrella, bicycle etc zusammenklappen; telescope, walking stick zusammenschieben; life raft zusammenlegen or -falten
3. n

1) (of person) Zusammenbruch m; (= nervous breakdown also, heart attack) Kollaps m

2) (of object) Zusammenbruch m; (of building, wall, roof also) Einsturz m; (of lungs) Kollaps m

3) (fig: failure) Zusammenbruch m; (of negotiations also) Scheitern nt; (of civilization) Untergang m; (of government) Sturz m; (of hopes) Zerschlagung f

* * *

collapse [kəˈlæps]

A v/i

1. zusammenbrechen, einfallen, -stürzen

2. fig scheitern (Plan etc), platzen umg (Prozess etc)

3. fig (moralisch oder physisch) zusammenbrechen, zusammenklappen umg

4. MED einen Kollaps erleiden, (auch Lunge) kollabieren

5. TECH zusammenlegbar sein, sich zusammenklappen lassen

B v/t

1. zusammenbrechen lassen, zum Einsturz bringen

2. zusammenlegen, -klappen

C s

1. Einsturz m:

cause the collapse of → B 1

2. fig Scheitern n, Platzen n umg:

collapse of a bank Bankkrach m;

collapse of prices (tiefer) Preissturz

3. fig (moralischer oder physischer) Zusammenbruch

4. MED Kollaps m:

nervous collapse Nervenzusammenbruch;

have a nervous collapse einen Nervenzusammenbruch erleiden

* * *
1. noun
1) (of person) (physical or mental breakdown) Zusammenbruch, der; (heart attack; of lung, blood vessel, circulation) Kollaps, der

2) (of tower, bridge, structure, wall, roof) Einsturz, der

3) (fig.): (failure) Zusammenbruch, der; (of negotiations, plans, hopes) Scheitern, das
2. intransitive verb
1) [Person:] zusammenbrechen; [Lunge, Gefäß, Kreislauf:] kollabieren

collapse with laughter — (fig.) sich vor Lachen kugeln

2) [Zelt:] in sich zusammenfallen; [Tisch, Stuhl:] zusammenbrechen; [Turm, Brücke, Gebäude, Mauer, Dach:] einstürzen

3) (fig.): (fail) [Verhandlungen, Pläne, Hoffnungen:] scheitern; [Geschäft, Unternehmen usw.:] zusammenbrechen

4) (fold down) [Regenschirm, Fahrrad, Tisch:] sich zusammenklappen lassen

* * *

n.

Einsturz -ë m.

Kollaps -e m. v.

einen Kollaps erleiden ausdr.

zusammen brechen v.

zusammenbrechen (alt.Rechtschreibung) v.

zusammenfallen v.

English-german dictionary > collapse
6 заболяване

illness, sickness, disease, disorder, complaint, ailment, trouble; failure in health, breakdown in o.'s health

душевно/сърдечно/нервно/стомашно заболяване mental/heart/nervous/stomach trouble

заболяване на очите/на зрението/на черния дроб eye/eyesight/liver trouble

заболяване на храносмилателната система digestive troubles

заболяване на дробовете affection of the lung

професионално заболяване an industrial illness, an occupational disease

* * *

заболя̀ване,

ср., -ия illness, sickness, disease, disorder, complaint, ailment, trouble; failure in health, breakdown in o.’s health; душевно/сърдечно/нервно/стомашно \заболяванее mental/heart/nervous/stomach trouble; \заболяванее на дробовете affection of the lung; \заболяванее на очите/на зрението/на черния дроб eye/eyesight/liver trouble; \заболяванее на храносмилателната система digestive troubles; инфекциозно \заболяванее infectious disease; професионално \заболяванее industrial illness, occupation(al) disease; само мн. cases (от of); няма отбелязани \заболяванеия от … no cases of … are on record/have been recorded.

* * *

disease; illness: an industrial заболяване - професионално заболяване

* * *
1. illness, sickness, disease, disorder, complaint, ailment, trouble;failure in health, breakdown in o.'s health 2. ЗАБОЛЯВАНЕ на дробовете affection of the lung 3. ЗАБОЛЯВАНЕ на очите/на зрението/ на черния дроб eye/eyesight/liver trouble 4. ЗАБОЛЯВАНЕ на храносмилателната система digestive troubles 5. душевно/сърдечно/ нервно/стомашно ЗАБОЛЯВАНЕ mental/heart/nervous/ stomach trouble 6. професионално ЗАБОЛЯВАНЕ an industrial illness, an occupational) disease

Български-английски речник > заболяване
7 collasso

m collapse

collasso cardiaco heart failure

* * *

collasso s.m. (med.) collapse; breakdown: collasso cardiaco, heart failure // (astr.) collasso gravitazionale, gravitational collapse.

* * *
[kol'lasso]
sostantivo maschile med. collapse (anche fig.)

sull'orlo del collasso — on the brink o point of collapse

collasso cardiaco — heart failure

collasso nervoso — nervous breakdown

* * *

collasso

/kol'lasso/

sostantivo m.

med. collapse (anche fig.); sull'orlo del collasso on the brink o point of collapse

\

COMPOUNDS

collasso cardiaco heart failure; collasso nervoso nervous breakdown.

Dizionario Italiano-Inglese > collasso
8 breakdown

1. n поломка механизма, машины; авария

breakdown of service — авария

breakdown lorry — аварийная машина

breakdown of machine — авария машины

internal breakdown — внутренняя поломка

breakdown van — аварийная машина, аварийка

2. n нарушение движения

communications breakdown — нарушение связи

channel breakdown — нарушение работы канала

breakdown in process — нарушение технологического процесса

3. n эл. пробой

breakdown test — испытание на пробой

dielectric breakdown — пробой диэлектрика

disruptive breakdown — разрушающий пробой

laser-induced breakdown — лазерный пробой

multifactor breakdown — спонтанный пробой

cumulative breakdown — кумулятивный пробой

4. n упадок сил

nervous breakdown — нервное расстройство

5. n развал, распад

breakdown of the Roman Empire — крушение Римской империи

oxidative breakdown — окислительный распад

6. n разложение

7. n разборка

8. n анализ

cost breakdown — анализ расходов

cost breakdown structure — анализ структуры затрат

9. n расчленение, разбивка на мелкие группы

breakdown by sex and age — с разбивкой по полу и возрасту

zone/cabin breakdown — разбивка кабины по массе

two-fold breakdown — разбивка по двум признакам

breakdown by countries — с разбивкой по странам

breakdown triangle — знак аварийной остановки

10. n брейк, стремительный негритянский танец

11. n воен. распределение

cast breakdown — распределение ролей

breakdown of rations — распределение продовольствия

commodity breakdown — распределение поставок товара

breakdown by currency — распределение по видам валют

12. a аварийный; ремонтный

breakdown gang — аварийная команда

breakdown flag — аварийный флаг

breakdown repair — аварийный ремонт

breakdown maintenance — аварийный ремонт

breakdown switch — аварийный выключатель

breakdown crane — кран для аварийных работ

Синонимический ряд:

1. analysis (noun) analysis; breakup; categorization; dissection; division; resolution; rundown

2. collapse (noun) collapse; crack-up; crash; debacle; decline; nervous breakdown; nervous prostration; smash; smashup; smash-up; wreck

3. decay (noun) decay; decomposition; deterioration; rot; spoilage

4. failure (noun) disruption; failure; malfunction; outage; rupture; stoppage

5. illness (noun) attack; illness; relapse; seizure

English-Russian base dictionary > breakdown
9 Störung

f

1. (Störendes) disturbance; (Unterbrechung) interruption; (Einmischung) interference; (Behinderung) obstruction; des Unterrichts, einer Versammlung: disruption, interruption; entschuldigen Sie die Störung! sorry to disturb ( oder bother) you; es gab wiederholte Störungen durch Randalierer hooligans caused repeated disturbances

2. TECH. fault, defect; EDV auch malfunction; TV fault; (Betriebsstörung) failure, breakdown; wir bitten die Störung zu entschuldigen TV, Ansage: we apologize for the fault / (Ausfall) breakdown in transmission; wegen einer technischen Störung kommt es zu Verspätungen Bahn etc.: delays will occur due to a technical fault; ohne Störung verlaufen go off smoothly

3. Radio, durch Sender: auch Pl. interference; absichtliche: jamming; atmosphärische Störungen atmospherics; umg., fig. (geladene Atmosphäre) charged atmosphere; im Verhältnis: tensions Pl., bes. Brit. auch ructions Pl.

4. MED. disorder; stärker: malfunction

5. MET. disturbance

* * *

die Störung

(Fehler) fault; derangement;

(Störendes) disturbance; interference; interruption; trouble; embarrassment

* * *
Stö|rung ['ʃtøːrʊŋ]
f -, -en

1) disturbance

2) (von Ablauf, Verhandlungen etc) disruption

die Demonstranten beschlossen die Stö́rung der Parlamentssitzung — the demonstrators decided to disrupt the parliamentary session

3) (= Verkehrsstörung) holdup

es kam immer wieder zu Stö́rungen des Verkehrs — there were continual holdups (in the traffic), the traffic was continually held up

4) (TECH) fault, trouble no indef art

eine Stö́rung — trouble, a fault

in der Leitung muss eine Stö́rung sein — there must be a fault on the line

5) (ASTRON) perturbation

6) (MET) disturbance

7) (RAD) interference; (absichtlich) jamming

atmosphärische Stö́rungen — atmospherics pl

8) (MED) disorder

gesundheitliche/psychische Stö́rungen — physical/mental disorders

nervöse Stö́rungen — nervous disorders, nervous trouble

* * *

die

1) (a noisy or disorderly happening: He was thrown out of the meeting for causing a disturbance.) disturbance

2) (an interruption: I've done quite a lot of work, despite several disturbances.) disturbance

3) (an act of disturbing: He was arrested for disturbance of the peace.) disturbance

4) ((the spoiling of radio or television reception by) the noise caused by programmes from another station, bad weather etc: This television set picks up a lot of interference.) interference

5) (something that interrupts: I get too many interruptions in my work.) interruption

* * *

Stö·rung

<-, -en>

f

1. (Unterbrechung) interruption, disruption, disturbance

\Störung der öffentlichen Sicherheit [o Ordnung] disturbance of the peace

2. METEO

eine atmosphärische \Störung atmospheric disturbance

3. (Störsignale) interference no art, no pl

4. (technischer Defekt) fault; (Fehlfunktion) malfunction

5. MED (Dysfunktion) disorder, dysfunction spec

6.

▶ eine atmosphärische \Störung a tense atmosphere

* * *

die; Störung, Störungen

1) disturbance; (einer Gerichtsverhandlung, Vorlesung, eines Gottesdienstes) disruption

2) (Beeinträchtigung) disturbance; disruption

eine technische Störung — a technical fault

atmosphärische Störung — (Met.) atmospheric disturbance; (Rundf.) atmospherics pl

* * *

Störung f

1. (Störendes) disturbance; (Unterbrechung) interruption; (Einmischung) interference; (Behinderung) obstruction; des Unterrichts, einer Versammlung: disruption, interruption;

entschuldigen Sie die Störung! sorry to disturb ( oder bother) you;

es gab wiederholte Störungen durch Randalierer hooligans caused repeated disturbances

2. TECH fault, defect; IT auch malfunction; TV fault; (Betriebsstörung) failure, breakdown;

wir bitten die Störung zu entschuldigen TV, Ansage: we apologize for the fault/(Ausfall) breakdown in transmission;

wegen einer technischen Störung kommt es zu Verspätungen Bahn etc: delays will occur due to a technical fault;

ohne Störung verlaufen go off smoothly

3. Radio, durch Sender: auch pl interference; absichtliche: jamming;

atmosphärische Störungen atmospherics; umg, fig (geladene Atmosphäre) charged atmosphere; im Verhältnis: tensions pl, besonders Br auch ructions pl

4. MED disorder; stärker: malfunction

5. METEO disturbance

* * *

die; Störung, Störungen

1) disturbance; (einer Gerichtsverhandlung, Vorlesung, eines Gottesdienstes) disruption

2) (Beeinträchtigung) disturbance; disruption

eine technische Störung — a technical fault

atmosphärische Störung — (Met.) atmospheric disturbance; (Rundf.) atmospherics pl

* * *

-en f.

derangement n.

disturbance n.

interference n.

malfunction n.

trouble n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Störung
10 breakdown

noun

1) ((often nervous breakdown) a mental collapse.) sammenbrud

2) (a mechanical failure causing a stop: The car has had another breakdown. See also break down.) sammenbrud

* * *

noun

1) ((often nervous breakdown) a mental collapse.) sammenbrud

2) (a mechanical failure causing a stop: The car has had another breakdown. See also break down.) sammenbrud

English-Danish dictionary > breakdown
11 breakdown

['breɪkdaʊn] 1.
nome

1) aut. tecn. guasto m., panne f. (in, of di)

in the event of a breakdown — in caso di guasto

he had a breakdown — è rimasto in panne

2) (collapse) (of communications, negotiations) rottura f., interruzione f.; (of discipline, order) sfacelo m.; (of alliance) crollo m.; (of plan) insuccesso m.

3) med.

to have a (nervous) breakdown — avere un esaurimento (nervoso)

4) (detailed account) (of figures, statistics) resoconto m. analitico; (of argument) analisi f. (dettagliata)

a breakdown of the voters according to age — una ripartizione dei votanti in base all'età

5) biol. chim. scomposizione f.
2.
modificatore [ vehicle] di soccorso (stradale)

breakdown truck — carro attrezzi

* * *

noun

1) ((often nervous breakdown) a mental collapse.) esaurimento

2) (a mechanical failure causing a stop: The car has had another breakdown. See also break down.) guasto

* * *
breakdown /ˈbreɪkdaʊn/
n.

1 (mecc.) guasto; interruzione; (autom.) panne; (naut.) avaria, guasto alle macchine: to have a breakdown avere un guasto; (autom.) restare in panne

2 interruzione; sospensione; fallimento: a breakdown in communication, un'interruzione delle comunicazioni; a breakdown in the talks, un fallimento dei negoziati

3 collasso; esaurimento; cedimento; crollo: nervous breakdown, collasso nervoso; esaurimento nervoso

4 dissesto; sfacelo; crollo: a breakdown of society, lo sfacelo della società

5 [u] (chim., fis.) disgregazione

6 scomposizione: the breakdown of light into colours, la scomposizione della luce nei vari colori

7 descrizione dettagliata; elenco specificativo; specifica; distinta: a breakdown of costs, una specifica dei costi

8 (econ., fin.) analisi, classificazione, scomposizione: breakdown analysis, analisi stratificata

9 ( USA) «breakdown» ( danza dei neri d'America)

10 ( lotta greco-romana) schienata

● breakdown crane, autogrù □ (autom.) breakdown gang, squadra di soccorso □ breakdown lorry = breakdown truck ► sotto □ (autom.) breakdown recovery (o breakdown service), soccorso stradale □ (ferr.) breakdown train, convoglio di soccorso □ (autom.) breakdown truck (o van), carro attrezzi (o di soccorso); autogrù, autosoccorso □ (elettr.) breakdown voltage, tensione di scarica.

* * *
['breɪkdaʊn] 1.
nome

1) aut. tecn. guasto m., panne f. (in, of di)

in the event of a breakdown — in caso di guasto

he had a breakdown — è rimasto in panne

2) (collapse) (of communications, negotiations) rottura f., interruzione f.; (of discipline, order) sfacelo m.; (of alliance) crollo m.; (of plan) insuccesso m.

3) med.

to have a (nervous) breakdown — avere un esaurimento (nervoso)

4) (detailed account) (of figures, statistics) resoconto m. analitico; (of argument) analisi f. (dettagliata)

a breakdown of the voters according to age — una ripartizione dei votanti in base all'età

5) biol. chim. scomposizione f.
2.
modificatore [ vehicle] di soccorso (stradale)

breakdown truck — carro attrezzi

English-Italian dictionary > breakdown
12 romahdus

yks.nom. romahdus; yks.gen. romahduksen; yks.part. romahdusta; yks.ill. romahdukseen; mon.gen. romahdusten romahduksien; mon.part. romahduksia; mon.ill. romahduksiin

breakdown (noun)

bust-up (noun)

collapse (noun)

come-down (noun)

crash (noun)

debacle (noun)

downfall (noun)

failure (noun)

slump (noun)

smash (noun)

* * *

• failure

• smash

• slump

• nervous collapse

• nervous breakdown

• faint

• downfall

• destruction

• debacle

• breakdown

• crash

• flop

• corruption

• come-down

• collapse

• bust-up

• decay

Suomi-Englanti sanakirja > romahdus
13 colapso

m.

1 collapse, breakdown (medicine).

2 stoppage.

3 shock.

pres.indicat.

1^st person singular (yo) present indicative of spanish verb: colapsar.

* * *

colapso

► nombre masculino

1 MEDICINA collapse

2 figurado breakdown

* * *

noun m.

collapse

* * *

SM

1) (Med)

el boxeador sufrió un colapso — the boxer collapsed

colapso cardíaco — heart failure

colapso cardiovascular — circulatory collapse

colapso respiratorio — respiratory failure

2) [de régimen, imperio, empresa] collapse

el país está al borde del colapso económico — the country is on the verge of economic collapse

3) (=paralización)

el accidente provocó el colapso del tráfico — the accident caused traffic to come to a standstill o to grind to a halt

* * *

masculino

a) (Med) collapse

sufrió/le dio un colapso — he collapsed

b) ( paralización) standstill

provocó un colapso en todo el país — it brought the country to a standstill

* * *

= collapse.

Ex. This paper alerts the library community to the possible implosion, collapse, or disintegration of the cataloguing function listing eight indicators that cataloguing is in danger.

* * *

masculino

a) (Med) collapse

sufrió/le dio un colapso — he collapsed

b) ( paralización) standstill

provocó un colapso en todo el país — it brought the country to a standstill

* * *

= collapse.

Ex: This paper alerts the library community to the possible implosion, collapse, or disintegration of the cataloguing function listing eight indicators that cataloguing is in danger.

* * *

colapso

masculine

1 ( Med) collapse

sufrió/le dio un colapso he collapsed

2 (paralización) standstill

la huelga provocó un colapso en todo el país the strike completely paralyzed the country o brought the country to a standstill

Compuestos:

● colapso cardíaco

heart failure

● colapso nervioso

nervous breakdown

● colapso respiratorio

respiratory failure

* * *

Del verbo colapsar: ( conjugate colapsar)

colapso es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

colapsó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
colapsar
colapso
colapso sustantivo masculino
a) (Med) collapse;

◊ sufrió un colapso he collapsed

b) ( paralización) standstill

colapsar verbo transitivo to bring to a standstill
colapso sustantivo masculino Med collapse: sufrió un colapso en plena calle, she collapsed in the middle of the street
' colapso' also found in these entries:
Spanish:
aluvión
English:
break down
- collapse
- crack up

* * *

colapso nm

1. Med [desvanecimiento] collapse, breakdown;

sufrir un colapso to collapse

2. [de pulmón] collapse

3. [de actividad] collapse;

estar al borde del colapso to be on the brink of collapse;

la manifestación produjo el colapso del tráfico the demonstration brought traffic to a standstill

* * *

colapso

m collapse;

provocar un colapso en la ciudad bring the city to a standstill

* * *

colapso nm

1) : collapse

2) : standstill

Spanish-English dictionary > colapso
14 Zusammenbruch

m breakdown (auch MED., POL. etc.); völliger: collapse

* * *

der Zusammenbruch

smash-up; crackup; breakup; breakdown; collapse

* * *
Zu|sạm|men|bruch
m
(von Beziehungen, Kommunikation) breakdown; (COMPUT) crash; (fig) collapse; (= Nervenzusammenbruch) breakdown
* * *

der

1) ((often nervous breakdown) a mental collapse.) breakdown

2) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) crash

* * *

Zu·sam·men·bruch

m

1. (das Zusammenbrechen) collapse; Land [down]fall; Firma ruin, downfall

der \Zusammenbruch der Wirtschaft economic collapse

2. MED (Kollaps) collapse; (Nervenzusammenbruch) [nervous] breakdown

* * *

der

1) (eines Menschen) collapse; (psychisch, nervlich) breakdown

dem Zusammenbruch nahe sein — be near to collapse/breakdown

2) (fig.) s. Zusammenbrechen 3): collapse; breakdown; crumbling

* * *

Zusammenbruch m breakdown ( auch MED, POL etc); völliger: collapse

* * *

der

1) (eines Menschen) collapse; (psychisch, nervlich) breakdown

dem Zusammenbruch nahe sein — be near to collapse/breakdown

2) (fig.) s. Zusammenbrechen 3): collapse; breakdown; crumbling

* * *

m.

breakdown n.

crackup n.

crash n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Zusammenbruch
15 desanimar

v.

to discourage.

El fracaso desalienta a los chicos Failure discourages the kids.

* * *

desanimar

► verbo transitivo

1 to discourage, dishearten

► verbo pronominal desanimarse

1 to be discouraged, be disheartened, lose heart

* * *

verb

to discourage

* * *

1. VT

1) (=desalentar) to discourage

2) (=deprimir) to depress, sadden

2.

See:

desanimarse

* * *
1.
verbo transitivo to discourage
2.
desanimarse v pron to become disheartened o discouraged

* * *

= discourage, dissuade, frighten off, put + Nombre + off, put off, kill + the momentum, dampen, dispirit, lay + Nombre + low, dampen + Posesivo + spirits.

Ex. Several pages of entries under one keyword are discouraging to say the least.

Ex. Indeed, does the very design of our curricula dissuade the best, the brightest and the most creative from even considering entering our programs?.

Ex. Then something compelled her to blurt out: 'Are you interested in the job?' 'We haven't frightened you off, have we?' ejaculated another, with a nervous laugh.

Ex. Defoe's eighteenth century style full of tedious moralizing and philosophical musings, and not exactly well-stocked with dramatic excitements to relieve the steady pace, seemed not at all to put him off.

Ex. Whatever the situation, prepared for or unexpected, it is always too easy to overplay one's hand, praising a book so extravagantly, so effusively, that many children are put off.

Ex. Papers by Lin and coleagues advocate post-processing of downloaded bibliographic text in a way that does not kill the momentum for futher searching.

Ex. Ten years ago ambition abounded; now risk-taking is out of style and vanguardism has been dampened by a pervasive enthusiasm for the past.

Ex. Adverse fortune may attend us, but it shall never dispirit us.

Ex. She suffered frequent flare-ups of widespread inflammation that would lay her low for days on end.

Ex. Despite being physically challenged, the harsh realities of life have failed to dampen her spirits.

----

* desanimarse = lose + heart.

* no desanimarse = keep + Posesivo + chin up.

* sin dejarse desanimar = undaunted.

* * *
1.
verbo transitivo to discourage
2.
desanimarse v pron to become disheartened o discouraged

* * *

= discourage, dissuade, frighten off, put + Nombre + off, put off, kill + the momentum, dampen, dispirit, lay + Nombre + low, dampen + Posesivo + spirits.

Ex: Several pages of entries under one keyword are discouraging to say the least.

Ex: Indeed, does the very design of our curricula dissuade the best, the brightest and the most creative from even considering entering our programs?.

Ex: Then something compelled her to blurt out: 'Are you interested in the job?' 'We haven't frightened you off, have we?' ejaculated another, with a nervous laugh.

Ex: Defoe's eighteenth century style full of tedious moralizing and philosophical musings, and not exactly well-stocked with dramatic excitements to relieve the steady pace, seemed not at all to put him off.

Ex: Whatever the situation, prepared for or unexpected, it is always too easy to overplay one's hand, praising a book so extravagantly, so effusively, that many children are put off.

Ex: Papers by Lin and coleagues advocate post-processing of downloaded bibliographic text in a way that does not kill the momentum for futher searching.

Ex: Ten years ago ambition abounded; now risk-taking is out of style and vanguardism has been dampened by a pervasive enthusiasm for the past.

Ex: Adverse fortune may attend us, but it shall never dispirit us.

Ex: She suffered frequent flare-ups of widespread inflammation that would lay her low for days on end.

Ex: Despite being physically challenged, the harsh realities of life have failed to dampen her spirits.

* desanimarse = lose + heart.

* no desanimarse = keep + Posesivo + chin up.

* sin dejarse desanimar = undaunted.

* * *

desanimar [A1 ]

vt

to discourage

lo que me han contado me ha desanimado totalmente what they've told me has totally discouraged me

■ desanimarse

v pron

to become disheartened o discouraged

* * *

desanimar ( conjugate desanimar) verbo transitivo
to discourage
desanimarse verbo pronominal
to become disheartened o discouraged
desanimar verbo transitivo to discourage, dishearten
' desanimar' also found in these entries:
Spanish:
desinflar
English:
discourage
- dishearten
- undeterred

* * *

desanimar

♦ vt

to discourage;

los comentarios de sus amigos lo han desanimado he has been put off o discouraged by his friends' comments

♦ See also the pronominal verb desanimarse

* * *

desanimar

v/t discourage, dishearten

* * *

desanimar vt

desalentar: to discourage, to dishearten

♦ See also the reflexive verb desanimarse

* * *

desanimar vb to discourage

Spanish-English dictionary > desanimar
16 breakdown

noun

1) ((often nervous breakdown) a mental collapse.) colapso nervoso

2) (a mechanical failure causing a stop: The car has had another breakdown. See also break down.) avaria

* * *

break.down

[br'eikdaun] n 1 desarranjo, acidente, avaria. 2 colapso. 3 Amer dança barulhenta. 4 análise, relação, plano detalhado. 5 decomposição química. breakdown of accounts Com desdobramento de contas. nervous breakdown colapso nervoso.

English-Portuguese dictionary > breakdown
17 breakdown

['breɪkdaun]
n ( AUT)

awaria f; (of marriage, political system) rozpad m; ( of talks) załamanie się nt; ( of statistics) rozbicie nt, analiza f; (also: nervous breakdown) załamanie nt (nerwowe)

* * *

noun

1) ((often nervous breakdown) a mental collapse.) roztrój (nerwowy)

2) (a mechanical failure causing a stop: The car has had another breakdown. See also break down.) awaria

English-Polish dictionary > breakdown
18 collapse

1. n обвал, падение, обрушение

collapse of a roof — обрушение кровли

charge coal collapse — обрушение шихты

lining collapse — обрушение футеровки

2. n крах, крушение, провал, развал

collapse of plans — крушение планов

great collapse — крах

collapse of plans — крушение планов

financial collapse — финансовый крах

trigger a collapse — начинать развал

3. n крах, банкротство

collapse of a ministry — крах правительства

collapse of bank — банкротство банка

collapse of a bank — банкротство банка

4. n резкий упадок сил, изнеможение; коллапс

5. n разг. упадок духа

6. n тех. выход из строя

7. n тех. сплющивание

8. n тех. продольный изгиб

9. n тех. авт. смятие

collapse of casing — смятие обсадной колонны

10. n тех. астр. коллапс, схлопывание

11. v рушиться, обваливаться

the tent collapsed — палатка завалилась

12. v обрушивать; ломать своей тяжестью

the weight of snow collapsed the roof — снег продавил крышу

13. v свалиться; сильно ослабеть; свалиться от болезни или слабости, слечь

he collapsed into his chair — он повалился на стул

14. v упасть духом

15. v потерпеть крах, неудачу; рушиться

negotiations collapsed — переговоры сорвались

16. v тех. выходить из строя

17. v тех. сжиматься, сокращаться, сплющиваться

18. v тех. складываться, быть складным

the card table collapses — этот карточный стол складывается

19. v тех. складывать, свёртывать

to collapse a canvas stool — сложить парусиновую табуретку

20. v тех. астр. коллапсировать, схлопываться

Синонимический ряд:

1. attack (noun) attack; seizure

2. breakdown (noun) breakdown; crack-up; crash; debacle; disintegration; downfall; failure; fall; nervous breakdown; nervous prostration; smash; smashup; smash-up; waterloo; wreck

3. catastrophe (noun) catastrophe; destruction; ruin

4. drop (verb) bend; break; break down; buckle; cave; cave in; crack; crumple; drop; fold up; give; give out; go; peg out; snap; succumb; wilt; yield

5. fail (verb) crash; fail; go under

6. faint (verb) faint; swoon

7. founder (verb) disintegrate; fall; fall down; fold; founder; give way; go down; submit; surrender; topple

Антонимический ряд:

come to; flourish; rally; recover; revive; rise

English-Russian base dictionary > collapse
19 system

1) система || системный

2) вычислительная система

3) вчт операционная система; программа-супервизор

4) система уравнений

5) вчт большая программа

6) метод; способ; алгоритм

•

system halted — "система остановлена" ( экранное сообщение об остановке компьютера при наличии серьёзной ошибки)

- system for event evaluation and review

- system for interactive design

- system of demand equations

- system of units

- system on glass

- 2-2-4 system

- 4-2-4 system

- 4-4-4 system

- absolutely centralized computer system

- access control list system

- accounting system

- Accutrack 400 system

- action logic system

- action-translation system

- active array antenna system

- active night-vision system

- activity-based costing system

- adaptive control system

- adaptive neuro-fuzzy inference system

- ADE system

- adjoint system

- aerial system

- aerospace support system

- AEW system

- AGS system

- airborne early-warning system

- airborne warning and control system

- airborne weather radar system

- aircraft collision avoidance system

- airfield communication system

- air-traffic control system

- air-traffic control radar-beacon system

- airways environmental radar information system

- alignment-and-exposure system

- all-weather guidance system

- all-weather landing system

- alpha system

- alpha reinforcement system

- alternation-product block-cipher system

- analog protection system

- Andrew file system

- antenna-ground system

- antishock system

- antiskip system

- applet file system

- application control and management system

- application development system

- Armstrong frequency-modulation system

- ASR system

- asymmetric cryptographic system

- asynchronous address communication system

- asynchronous-multiplex system

- ATC system

- attached processor system

- attended system

- A-type Dolby system

- A-type professional Dolby system

- audio system

- audio noise-reduction Dolby system

- audiovisual system

- author system

- authoring system

- automated design engineering system

- automated vision system

- automatic coding system

- automatic computer-controlled electronic scanning system

- automatic control system

- automatic data processing system

- automatic degaussing system

- automatic degaussing control system

- automatic digital encoding system

- automatic gain stabilization system

- automatic intercept system

- automatic noise-reduction system

- automatic program search system

- automatic programmable logic array synthesis system

- automatic radio direction-finding system

- automatic speech-recognition system

- automatic stabilization and control system

- automatic tape calibration system

- automatic-telephone system

- automatic test system

- automatic tuning system

- automatic vacuum deposition system

- automobile navigation system

- autonomous system

- avionics system

- aware system

- balance-line system

- ballistic-missile early-warning system

- band-limited system

- bandwidth compression system

- BAR system

- bare-bones system

- base station system

- baseband radar system

- basic input/output system

- batch-processing system

- Batten system

- BCF system

- beam-current feedback system

- beam-forming system

- beam-guidance system

- beam-rider control system

- beep-only system

- beep-plus-voice system

- billing system

- binary system

- binary number system

- bit-serial system

- blind approach beacon system

- bridge duplex system

- broadcast television system

- B-type Dolby system

- B-type simplified Dolby system

- building-block CAD system

- built-in expert system

- bus system

- business information system

- cable distribution system

- cable modem termination system

- CACE system

- CAD system

- CADIC system

- CAE system

- call queuing system

- calorimeter system

- carrier system

- carrier-communication system

- carrier-telegraph system

- case-based expert system

- CATV system

- CD-4 system

- celestial coordinate system

- celestial guidance system

- cellular radio system

- central-battery system

- central-control system

- central nervous system

- centralized automatic trouble-location system

- centralized computer system

- CF system

- CGS system

- CGS electromagnetic system

- CGS electrostatic system

- chaff communication system

- Chain Home radar system

- chain rdr system

- chaotic system

- chirp radar system

- CH radar system

- ciphertext autokey system

- Civis system

- classifier system

- closed bus system

- closed-circuit television system

- closed-cycle control system

- closed-loop control system

- closed-loop servo system

- cloud and collision warning system

- clutter rejection system

- CMY system

- CMYK system

- coarse-fine system

- code addressed system

- coherent carriers system

- coherent spread-spectrum system

- collision avoidance system

- color management system

- COM system

- command system

- command and control system

- command-driven system

- command guidance system

- command-line operating system

- common system

- common carrier system

- common Internet file system

- common timing system

- communication system

- communications and tracking system

- communications switching system

- community antenna television system

- compact-disk file system

- compatible color television system

- compatible single-sideband system

- compatible stereo system

- compatible stereo-quadraphonic record system

- compatible time-sharing system

- complete residue system

- complex system

- composite guidance system

- compound interferometer system

- computer system

- computer-aided control engineering system

- computer-aided design and test system

- computer-aided engineering system

- computer-aided IC design system

- computer-aided retrieval system

- computer-aided voice wiring system

- computer-assisted radar display system

- computer-augmented oscilloscope system

- computer-based expert system

- computer-based photoelectric-counting system

- computer-controlled system

- computer-controlled electron-beam system

- computer-controlled recording system

- computer output microfilm system

- computer process control system

- computer vision system

- computing system

- configurable system

- configurable business system

- connected-speech recognition system

- connectionist system

- conservative system

- constant-frequency variable-dot system

- content scrambling system

- continuous presence system

- continuous-wave tracking system

- control system

- conversational system

- conversational program system

- Cook system

- cooling system

- cooperative system

- coordinate system

- copy generation management system

- correlated orientation tracking and range system

- correlation tracking system

- correlation tracking and triangulation system

- cotar system

- cotat system

- countermeasure system

- CPsystem

- crossband system

- crossbar system

- cross-development system

- crossed-coincident microphone system

- cryptographic system

- crystal system

- CSR system

- C-type Dolby system

- cubic crystal system

- current awareness system

- customer information control system

- data system

- data-acquisition system

- data-banking system

- database management system

- database management system for workgroups

- data-collection system

- data collection and reduction system

- data communication system

- data-compression system

- data-gathering system

- data-handling system

- data management system

- data-processing system

- data reduction system

- data-retrieval system

- data-transmission system

- dc diode sputtering system

- dc self-synchronous system

- dc triode sputter deposition system

- DDC system

- decentralized computer system

- decimal system

- decimal number system

- decision support system

- dedicated system

- deep submicron system

- defense message system

- descriptor-based protection system

- DEW system

- df antenna system

- diagnostic information system

- dial telephone switching system

- differential duplex system

- differential global positioning system

- Diffie-Hellman system

- digital system

- digital access and cross-connect system

- digital cellular system

- digital cellular system 1800 MHz

- digital data-handling system

- digital link management system

- digital private network signaling system

- Digital Research disk operating system

- digital switching system

- digital television system

- digital voice communication system

- direct-challenge system

- direct-dialing telephone system

- direct-digital control system

- direct-feedback system

- direct program search system

- direction-finder antenna system

- directory assistance system

- direct-sequence system

- direct-spread system

- disaster tolerant disk system

- discrete-address beacon system

- discrete-addressed beacon system

- discrete dynamic system

- discrete-parameter system

- discrete sound system

- discriminating-call system

- discriminating-ring system

- disk operating system

- disperse system

- display system

- dissipative system

- distant early-warning system

- distributed system

- distributed control system

- distributed data base management system

- distributed file system

- distributed information processing system

- distributed-parameter system

- distributed-processing system

- distributed software system

- document preparation system

- document viewing system

- Dolby system

- Dolby A system

- Dolby AC-3 system

- Dolby B system

- Dolby C system

- Dolby Digital system

- Dolby Headroom Extension Pro system

- Dolby HX Pro system

- Dolby Noise Reduction system

- Dolby NR system

- Dolby S system

- Dolby Spectral system

- Dolby Surround system

- Dolby Surround Pro-Logic system

- domain name system

- domestic satellite communication system

- Doppler inertial system

- dot-sequential system

- dot-sequential color-television system

- double capstan system

- dp system

- DS system

- dual fail-safe system

- duplex system

- duplicated system

- dynamic system

- early-warning system

- Earth-satellite-Earth communication system

- Edison power distribution system

- educational expert system

- effective technical and human implementation of computer-based systems

- eight-track cartridge system

- electromechanically driven projection system

- electron beam deflection system

- electron-beam exposure system

- electronic countermeasures system

- electronic data-processing system

- electronic document management system

- electronic funds transfer system

- electronic guidance system

- electronic identification system

- electronic mail system

- electronic meeting system

- electronic performance support system

- electronic-scanning system

- electronic scanning radar system

- electronic switching system

- electronic tracking system

- electron-optical system

- electrooptic light-modulation system

- e-mail system

- embedded system

- emergent system

- end system

- enhanced digital access communications system

- enhanced total access communication system

- enterprise system

- enterprise network management system

- entry-level system

- EOLM system

- equatorial satellite communication system

- equatorial-orbit satellite communication system

- equilibrium system

- equivalent four-wire system

- error-correcting reinforcement system

- error-correcting telegraph system

- error-detecting and feedback system

- European communications satellite system

- European fixed service satellite system

- European radio messaging system

- Eurovision system

- evolutionary stable system

- executive system

- executive information system

- expert system

- extended file system-2

- extra bass system

- extraterrestrial reconnaissance system

- Fabry-Perot mirror system

- facsimile system

- fail-safe system

- fail-soft system

- failure resistant disk system

- failure tolerant disk system

- FAT16 file system

- FAT32 file system

- fault resilient system

- FDM system

- FEC system

- federated system

- feed system

- feedback-control system

- feed-forward system

- fiber-optics system

- fiber optics transmission system

- field system

- field-sequential system

- field-sequential color television system

- field skip system

- file system

- file-control system

- file-oriented system

- film-based projection system

- financial expert system

- first generation wireless system

- fixed-point system

- fixer system

- flat file system

- flexible manufacturing system

- floating-point system

- forced-air cooling system

- forward error control system

- forward-loop system

- four-channel sound system

- four-level system

- fractal information system

- frame-alignment system

- freeway surveillance and control system

- frequency-carrier system

- frequency-division multiplex system

- frequency-hopping system

- frequency-reuse satellite system

- fuel-cell system

- full field system

- future public land mobile telephone system

- fuzzy system

- fuzzy control system

- fuzzy expert system

- fuzzy logic expert system

- 3Gwireless system

- gamma system

- gamma reinforcement system

- gate-array CAD system

- Gauss system

- generalized information system

- general-purpose display system

- geographical information system

- geolocation system

- Giorgi system

- global system

- global system for mobile communication

- global communication system

- global navigation satellite system

- global positioning system

- global telecommunication system

- global time-synchronization system

- graphical kernel system

- ground system

- ground-based scanning antenna system

- ground-control system

- ground-controlled approach system

- ground electrooptical deep-space surveillance system

- ground guidance system

- ground information processing system

- ground instrumentation system

- ground proximity warning system

- group decision support system

- group support system

- guidance system

- H-system

- h-system

- Hamiltonian system

- hard system

- hardware system

- Hartree system

- heat-seeking system

- helium refrigeration system

- heterogeneous agent system

- heuristic-based expert system

- hexagonal crystal system

- hierarchical database management system

- hierarchical file system

- hierarchical recognition system

- high-accuracy data transmission system

- high-density modem system

- high performance file system

- highway system

- HLS system

- holographic ice surveying system

- holographic recording and readout system

- home audio system

- homer system

- homing system

- horn-lens system

- host-based system

- HSB system

- HSV system

- hung system

- hybrid computer system

- hydrogen-air/lead battery hybrid system

- hyperbolic guidance system

- hyperbolic navigation system

- hyperbolic radar system

- hypertext authoring systems

- identification system

- image-forming system

- image information system

- image-processing system

- independent system

- inertial system

- inertial control system

- inertial instrument system

- inertial navigation system

- inertial space reference system

- infinite-dimensional system

- infinitely-fast control system

- information system

- information and control system

- information exchange system

- information-feedback system

- information management system

- information-retrieval system

- infrared heat-seeking system

- infrared search track system

- input/output control system

- inquiry and communications system

- installable file system

- instant program locating system

- instrument-landing system

- insulation system

- integrated antenna system

- intelligence system

- intelligent knowledge-base system

- interactive system

- interactive application system

- interactive design system

- interactive graphics system

- interactive pattern analysis and classification system

- interactive software system

- interactive voice system

- intercarrier sound system

- inter-city telecommunications system

- intercommunication system

- interconnection system

- interference position monitoring system

- intermediate system

- intermediate system to intermediate system

- intermittent control system

- internetwork operating system

- inter-organization system

- interphone system

- interplanetary radar system

- interpretating system

- interrupt system

- Intervision system

- intranet-extranet system

- intrusion detection system

- inverted spin system

- ionoscatter system

- isolated-word recognition system

- isometric crystal system

- isotropic system

- iterated function system

- iterative product-cipher system

- Japanese cellular system

- Java operation system

- J-carrier system

- job entry system

- joint surveillance system

- joint tactical information distribution system

- Ksystem

- K-carrier system

- keyboard-to-disk system

- keyboard-to-tape system

- knowledge system

- knowledge base system

- knowledge-based system

- knowledge-based decision support system

- knowledge-based management system

- Kolmogorov system

- Lsystem

- L*a*b* system

- laminar navigation anticollision system

- laminar air navigation anticollision system

- land mobile radio system

- laser communication system

- laser-deflection system

- laser inertial navigation system

- laser tracking system

- lasing system

- L-carrier system

- LCH system

- learning control system

- left-handed system

- left-handed coordinate system

- legacy system

- lenticular-screen projection system

- life support system

- lightning protective system

- lightwave system

- Lindenmayer system

- linear system

- linear-classifier system

- linear feedback control system

- line-of-sight system

- line-sequential system

- line-sequential color television system

- lithography system

- local area augmentation system

- local battery system

- logical input/output control system

- log-structured file system

- long base-line system

- longitudinal video recording system

- long-range-accuracy radio system

- long-range search system

- Lorenz instrumental landing system

- Lotka-Volterra system

- lossless system

- lossy system

- loudspeaker system

- low-altitude detection system

- lumped-parameter system

- LVR system

- Macintosh file system

- MADA system

- maglev system

- magnetic-levitation system

- mail abuse prevention system

- major-deflection electromagnetic system

- malfunction detection system

- management information system

- management intellectual system

- man-computer system

- man-machine system

- man-machine control system

- manned control system

- manufacturing execution system

- many-level system

- many-energy-level system

- many-particle system

- marketing information system

- maser communication system

- Massachusetts general hospital utility multiprogramming system

- mass-storage system

- master/slave computer system

- matrix sound system

- mature system

- mechanical display system

- mechanical television system

- medical expert system

- message-composition system

- message handling system

- message-rate system

- message-switched communication system

- meta class system

- meta-information system

- metallization system

- meteor-burst communication system

- meteor-scatter-system

- metric system

- microcomputer system

- microcomputer-development system

- microelectromechanical system

- microelectronic system

- microprocessor-based spatial-locating system

- microprocessor-controlled system

- microprocessor delay system

- microprocessor development system

- Microsoft disk operating system

- microwave-beam power-transfer system

- microwave-hologram recording system

- microwave landing system

- microwave relay system

- middle-side system

- military expert system

- military information system

- MIMO system

- minicomputer system

- MKS system

- MKS rationalized system

- mobile telephone system

- mode-converting system

- model-based expert system

- model reference adaptive system

- modular system

- modular breadboarding system

- monitor system

- monoclinic crystal system

- monopulse tracking system

- M-S stereo system

- multi-address asynchronous communication system

- multiagent computer system

- multichannel microwave distribution system

- multicomputer system

- multienergy-level system

- multiline digital voice-response system

- multimedia authoring systems

- multiple-access discrete-address system

- multiple-input multiple-output system

- multiple-processor system

- multiple user system

- multiplex system

- multiplexed information and computing system

- multiplicative array antenna system

- multipoint video distribution system

- multipole system

- multiprocessing system

- multiprocessor system

- multitarget sputtering system

- multitrack recording system

- multiuser system

- multivariable system

- Munsell system

- mutual broadcasting system

- national information processing system

- naval communications system

- navigation system

- near-eye system

- near instantaneous companding system

- nearest-neighbor classifier system

- negative reinforcement system

- neomorphic system

- NetWare management system

- network administration system

- network basic input/output system

- network computing system

- network control system

- network data base management system

- network file system

- network operating system

- neuro-fuzzy system

- new technology file system

- nodal switching system

- noise-reducing antenna system

- noise-reduction system

- non-attended system

- non-equilibrium system

- nonlinear system

- nonlinear feedback control system

- nonredundant system

- nonrepairable system

- nonstop system

- NT file system

- number system

- numeral system

- numerical control system

- object-oriented data base management system

- office information system

- off-line system

- OLCA system

- OLCD system

- omnidirectional speaker system

- on-demand system

- on-line system

- on-line circuit-analysis system

- on-line circuit-design system

- on-line computer system

- online fault-tolerant system

- on-line processing system

- on-off system

- on-off telegraph system

- open system

- open bus system

- open-loop system

- open-tube system

- operating system

- operation system

- operational support system

- operator services system

- optical communication system

- optical data-processing system

- optical detection and ranging system

- optical disk recording system

- optical-fiber transmission system

- optical-radar system

- optical recognition system

- optical tracking system

- optical TV communication system

- optimizing control system

- optoelectronic system

- organic system

- organizational decision support system

- orthorhombic crystal system

- p-system

- PA system

- packaged system

- packetized automatic routing integrated system

- packet-switched data transmission system

- pagemaster system

- pager-phone system

- paging system

- parallel-redundant system

- parallel software system

- parametric system

- partitioned-type memory-allocation system

- passive homing system

- passive tracking system

- pattern matching system

- pattern recognition system

- peak-holdings system

- peek-a-boo system

- peripheral-oriented microcomputer system

- personal call system

- personal computer system

- personal computer disk operating system

- personal data system

- personal handy-phone system

- personal locator system

- phased-array warning system

- phase-locked system

- phase-locked loop system

- Philips DNL system

- Philips dynamic noise-limiter system

- phonetic system

- phonocard system

- photoelectric-guidance system

- photographic projection system

- photomasking system

- photovoltaic power system

- picture coding system

- picture quality system

- pilot system

- plane parallel Fabry-Perot system

- plant automation communications system

- plasma-deposition system

- PLL system

- plug-in modular system

- portable life support system

- position control system

- positive reinforcement system

- power system

- predictive system

- predictive expert system

- priority system

- privacy system

- processing system

- production system

- production expert system

- production inventory control system

- program development system

- programmable system

- programmable airline reservation system

- projection cathode-ray tube system

- projection display system

- property management system

- pseudoquadraphony system

- pseudorandom coded system

- public-address system

- public-address reinforcement system

- public expert system

- public-key system

- public-key cryptographic system

- public telephone system

- pulsed Doppler system

- pulsed FM system

- pulse-modulation system

- QS matrix system

- quadraphonic sound system

- quadruple-diversity system

- quasi-linear feedback control system

- queuing system

- quick fax system

- RADA system

- radar augmentation system

- radar braking system

- radar cross-section instrumentation system

- radar guidance system

- radar identification system

- radar imaging system

- radio command system

- radiocommunication system

- radio data system

- radio-guidance system

- radio-inertial-guidance system

- radionavigation system

- radio-relay system

- radiosonde-radio-wind system

- random-access discrete-address system

- range rate tracking system

- range tracking system

- ranging system

- rapid-scan system

- rationalized system of equations

- readout system

- real-time system

- real-time data system

- real-time expert system

- real-time multi-platform UNIX operating system

- real-time operating system

- Rebecca-Eureka system

- receiver lockout system

- recognition system

- reconfigurable system

- recording system

- recursive system

- redundant system

- reel-to-reel tape transport system

- regulating system

- reinforcement system

- relational data base management system

- relay system

- reliability index system

- remote system

- remote concentrating system

- remote file system

- remote semiconcentrating system

- remote sensing system

- reorder point system

- reorder time system

- repairable system

- reproducing system

- rerecording system

- response-controlled reinforcement system

- restorable system

- restricted connected-speech recognition system

- retrieval system

- RF sputtering system

- RGB system

- rhombohedral crystal system

- rho-theta system

- right-handed system

- right-handed coordinate system

- robot system

- robotics system

- rod memory system

- rotating coordinate system

- rule-based expert system

- run-time system

- sampled-data system

- sampling system

- satellite business system

- satellite communications system

- satellite data transmission system

- satellite multiple-access communication system

- satellite radio system

- satellite-switched multiple-access system

- scanning-projection system

- schlieren system

- scientific expert system

- Scophony television system

- searchless identification system

- second generation wireless system

- secrecy system

- secret-key cryptographic system

- self-adaptive system

- self-adjusting system

- self-contained system

- self-guidance system

- self-organizing system

- self-organizing control system

- self-organizing multiple-access discrete-address system

- self-oscillatory system

- self-structuring system

- self-test system

- self-testing system

- selsyn system

- semiactive-homing system

- semiautomatic telephone system

- sequential software system

- serial copy management system

- serial copying management system

- service provisioning system

- servo system

- ship's inertial marine navigational system

- ship's self-contained navigation system

- short-range air navigation system

- short-range Doppler system

- SI system

- signaling system

- simultaneous system

- simultaneous TV system

- single-degree-of-freedom system

- single-input single-output system

- single-sideband system

- single-track magnetic system

- singular equation system

- SISO system

- SOC system

- socio-technical system

- soft system

- soft eject system

- software system

- solar system

- sound-recording system

- sound-reinforcement system

- sound-reproducing system

- space-communication system

- space detection and tracking system

- space-variant pattern-recognition system

- speaker system

- speaker-adaptive system

- speaker-dependent system

- speaker-independent system

- speaker-recognition system

- speaker verification system

- speech-enhancement system

- speech input/output system

- speech processing system

- speech-recognition system

- speech understanding system

- spin system

- spinodal system

- split-screen system

- split-speaker system

- spread-spectrum system

- SQ matrix system

- stand-alone system

- stand-alone expert system

- stand-alone graphics system

- standard electronics assembly system

- standby power system

- standing-wave system

- stand-off target acquisition system

- star system

- start-stop system

- static system

- static ripple imaging system

- stationary-wave system

- step-and-repeat system

- step-by-step system

- stereo microphone system

- stereo sound system

- sticks layout system

- stimulus-controlled reinforcement system

- stochastic system

- storage and retrieval system

- stored-program electronic-switching system

- strapping system

- Strowger system

- structured cabling system

- structured design system

- structured software system

- structured wiring system

- submarine-cable system

- subscriber carrier system

- super anti-modulation tape system

- superconductor energy-storage system

- super video home system

- supervisory control system

- switched access system

- symbol system

- symbolic system

- symbolic interactive design system

- symmetric cryptographic system

- synchro system

- synchronous data link control system

- tactical air navigation system

- tactical communication system

- talking Rebecca-Eureka system

- tape auto-stop system

- tape operating system

- tape-transport system

- TDM system

- telecine system

- telecommunication system

- telemetering system

- telemetry system

- telemetry data processing system

- telemetry information system

- telephone system

- telephone-answering system

- telephone intercommunication system

- telephone video system

- teleprocessing system

- Teleran system

- teletypewriter switching system

- television identification system

- television relay system

- tetragonal crystal system

- text system

- thermal imaging system

- third generation wireless system

- three-phase four-wire system

- three-way speaker system

- time-division multiplex system

- time-frequency collision avoidance system

- time-invariant system

- time reference system

- time-sharing system

- time-varying system

- total access communication system

- touch system

- tracking system

- traffic-alert and collision avoidance system

- traffic control and surveillance system

- traffic control signal system

- trainable system

- trajectory-measuring system

- transaction processing system

- transcontinental communication system

- transform adaptable-processing system

- transmission system

- transmitter-receiver system

- transputer system

- triclinic crystal system

- trigger-starting system

- trigonal crystal system

- triple interlace system

- triplex system

- troposcatter system

- tropospheric radio system

- trunk -system

- tse system

- turntable drive system

- turnkey system

- two-channel sound system

- two-coordinate scanning system

- two-field interlace system

- two-phase five-wire system

- two-phase four-wire system

- two-phase three-wire system

- two-turntable quick-start system

- two-way system

- type system

- UCSD p-system

- unattended system

- underdetermined system

- underwater viewing system

- ungrounded system

- uniplexed information and computing system

- uniprocessor system

- universal battery system

- universal mobile telecommunication system

- universal serial bus system

- unmanned system

- unrestorable system

- USB system

- value system

- variable-structure system

- V-beam system

- vehicle control system

- vehicular disk reproduction system

- very early warning system

- vibrating system

- video cassette recording system

- video editing system

- video-encoding system

- videofile television record storage system

- video home system

- Videotex system

- virtual key cryptographic system

- virtual memory system

- vision system

- visual communication system

- voice/data system

- voice-frequency telegraph system

- voice operating system

- voice recognition system

- voice-response system

- wafer imaging system

- waiting system

- wave-propagating system

- Web network file system

- wide area augmentation system

- wired broadcasting system

- Wollaston-prism digital light-deflector system

- word processing system

- word recognition system

- word-serial system

- writing system

- X-window system

- x-y-z coordinate system

- system Y-

- y-system

- YIQ system

- YUV system

- Δ-system

English-Russian electronics dictionary > system
20 breakdown

'break·down n

1) ( collapse) Zusammenbruch m; ( failure) Scheitern nt;

a \breakdown in communication[s] ( between people) ein Kommunikationsverlust

2) ( engine failure) Motorschaden m; ( car defect) Panne f

3) ( list) Aufgliederung f, Aufschlüsselung f

4) ( decomposition) Zersetzung f

5) psych [Nerven]zusammenbruch m; see also nervous breakdown

English-German students dictionary > breakdown

Страницы

См. также в других словарях:

Nervous System Failure — Studio album by Infernal Poetry Released June 2009 Recorded Potemkin Studios, Bob Studios Genre Schi … Wikipedia
Nervous System Checking — EP by Infernal Poetry Released January, 2007 Recorded Potemkin Studios Genre SchizoMetal … Wikipedia
nervous system disease — Introduction any of the diseases or disorders that affect the functioning of the human nervous system (nervous system, human). Everything that humans sense, consider, and effect and all the unlearned reflexes of the body depend on the… … Universalium
nervous system, human — ▪ anatomy Introduction system that conducts stimuli from sensory receptors to the brain and spinal cord and that conducts impulses back to other parts of the body. As with other higher vertebrates, the human nervous system has two main… … Universalium
failure — The state of insufficiency or nonperformance. backward heart f. a concept (formerly considered mutually exclusive with forward heart f.) that maintains that the phenomena of congestive heart f. result from passive engorgement of the veins caused… … Medical dictionary
Failure, adrenal — A condition in which the adrenal glands do not produce enough of the adrenal hormones that control important functions such as blood pressure. The adrenal glands sit on top of the kidneys. The adrenal is made up of an outer layer (the cortex) and … Medical dictionary
Management of heart failure — requires a muitimodal approach. It involves a combination of lifestyle modifications, medications, and possibly the use of devices or surgery. Contents 1 Diet and lifestyle measures 1.1 Fluid restriction 2 Pharmacological management … Wikipedia
Pure autonomic failure — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = DiseasesDB = 32777 ICD10 = ICD9 = ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = D001342 Pure autonomic failure, also known as Bradbury Eggleston syndrome or idiopathic orthostatic… … Wikipedia
Adrenal failure — A condition in which the adrenal glands do not produce enough of the adrenal hormones that control important functions such as blood pressure. The adrenal glands sit on top of the kidneys. The adrenal is made up of an outer layer (the cortex) and … Medical dictionary
syndrome — The aggregate of symptoms and signs associated with any morbid process, and constituting together the picture of the disease. SEE ALSO: disease. [G. s., a running together, tumultuous concourse; (in med.) a concurrence of symptoms, fr. syn,… … Medical dictionary
Infernal Poetry — Surnom ex Necronomicon Pays d’origine Italie Genre musical Death metal Années d activité De … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

he is nervous of failure

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

he is nervous of failure

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: